Prevod od "svog voljenog" do Italijanski

Prevodi:

suo amato

Kako koristiti "svog voljenog" u rečenicama:

Produženo odsustvo Kralja, probudilo je nadu da je mlada careva æerka... pomogla Kralju da zaboravi... svoje pozorišne projekte i svog voljenog Vagnera... koji se u meðuvremenu pokazao u svom pravom svetlu, kao najobièniji profiter.
Per carità! Questa casa non va bene per me, è tutta da arredare! Le tende vanno cambiate, voglio un altro pianoforte, e molti mobili devono sostituire quelli che non mi piacciono.
Pokušao sam da se ubedim da je toliko potrebno da neko primeti svog voljenog kako èeka nekoliko metara dalje.
Ho provato a convincere me stesso che ci possa volere così tanto per notare il proprio amato che aspetta qualche metro più in là.
"Kada i kako si ukrala pogled u očima svog voljenog?"
"Come e quando hai incontrato Io sguardo del tuo amato?"
I onda kada si bio spreman, ostavio si svog-svog voljenog ispred moje peæine.
Ti sei preso gioco di me. -Buon S. Valentino. cavernic0lo. -E quando eri pronto.
To je neverovatno potresni oseæaj, prepoznati svog voljenog i videti kako su izgledali nekoliko trenutaka pre negoli su ušli u krematorijum.
E' un'incredibile sensazione che ti fa a pezzi riconoscere qualcuno a cui vuoi bene, vedere che aspetto avevano pochi minuti prima di entrare nel crematorio.
Da æe lièno ispuniti želje svog voljenog oca u vezi zaveštanja narodu.
Che lui, personalmente, esaudira' le disposizioni del suo amato padre riguardanti i lasciti al popolo.
Nastavi da me voliš, nikada ne podcjenjuj najvjernije srce svog voljenog.
Continua ad amarmi e non smentire il cuore fedelissimo del tuo amato.
I kraljica Valdiktorija i kraljica Helvedika su sakrile svog voljenog dvoroga od gladnog ljudoždera, Homeronija.
E le regine Valedictoria ed Helvetica nascosero il loro amato doppicorno dall'affamato orco Homerone.
I tako je ledi Redbuš otplovila u Novi svet, da pronaðe svog voljenog.
Fu cosi' che Lady Cespugliorosso salpo' per il Nuovo Mondo per andare alla ricerca del suo amato.
Neæe imati izbora, veæ da odaju svog voljenog šampiona.
Non avranno altra scelta che consegnarci il loro amato paladino.
To Odin, u našim sagama, pita svog voljenog sina.
E' cio' che Odin, nella nostra leggenda, chiede al suo amato figlio.
Zbog ovog pogledaj. Pogledaj ovu glupo sreænu ženu. Stoji pored svog voljenog muža.
Guarda questa donna stupidamente felice accanto al suo amato marito.
"Pomozite mi da dovedem svog voljenog!"
"Per favore riporta il mio amore!"
I šta bi svako od nas uradio, da vidi smrt svog voljenog, osveæenom?
Cosa farebbe, uno qualunque di noi, per vedere vendicata la morte di un caro?
Ženo nežna, primi svog voljenog muža.
Gentile moglie, ammetti il tuo amorevole marito.
Želiš opet vidjeti svog voljenog Arthura, pa i hoæeš.
Desideri vedere ancora una volta il tuo amato Artu'? Cosi' sara'.
Kada se par sretne, devojka prvo vidi Staljina, ona se osvrne oko sebe i iznenaðena vidi svog voljenog koga je èekala sve vreme rata.
Quando la coppia si incontra per la prima volta la ragazza vede prima Stalin, poi si gira e, sorpresa, vede il suo innamorato che ha aspettato per tutta la durata della guerra.
Udovica je došla da poseti svog voljenog. Saplela se o skorašnje umrlog.
Allora, un vedovo viene a far visita alla sua amata, e si ferma sulle tombe piu' recenti.
Viliam Haton, priseæajuæi se svog voljenog brata Frederika, glasa protiv.
William Hutton, ricordando il suo amato fratello, Fredrick, vota contro l'Emendamento.
Ulazi unutra i upucaj svog voljenog ljubimca!
Ora entra li' dentro e spara al tuo amato animaletto!
Zar ne mogu jednostavno da posetim svog voljenog oca?
Non posso semplicemente far visita al mio amato padre?
Stavio si život svog voljenog "Izabranog" ispred grada, ispred svog roðenog oca.
Hai messo la vita del tuo caro prescelto davanti alla citta', davanti a tuo stesso padre.
Hoæeš li da vidiš buduænost svog voljenog èoveèanstva?!
Vuoi vedere il futuro del tuo amato genere umano?
Primorali ste svog voljenog, starijeg sina da se krije.
Ha costretto il suo amato primogenito a nascondersi.
0.59186291694641s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?